Vite spezzate, Napoli teatro di violenza: l’analisi del pedagogista